Friday, June 28, 2013

Wonderful Wroclaw #1

Hi!
Today I had to go to my school again to get my teachers sign on documents which i had to take to my new school. So I decided to take some photos on the way to show you a part of the city, ENJOY :)


The National Museum building
 

...again museum, aren't ivy-clad buildings cool?


Some sculptures near the museum, you can take a photo on them but unfortunately I was walking alone.



Main post building.


The Racławice Panorama, a  big cycloramic painting, painted by many famous painters... Worth to see it. 


Church on the right, shopping mall on the left, it's called Galeria Dominikańska, i recommend to eat there some  ice-cream, the best ones in the city in my opinion.


Random photo of my shade ;)

This is the first part of todays photos, hope you liked this kind of sightseeing by blog, let me know in the comments.
Second part soon my lovely dumplings :*


A nice song for a happy ending, just can not stop of listening to it!

Wednesday, June 26, 2013

The end of the school year

Tomorrow I start my summer vacation. Most of students in Poland end school year on friday but it was my last year in this school so we have a special ceremony on the day before the others.

     Last day of school isn't an ordinary day at school in Poland, you don't have to take any books and other learning stuff. You just have to wear nice elegant, clothes and some of the students have to do some shows or acts to entertain parents and other students.

After a big ceremony and hearing the magic worlds "You're all free, it's vacation now!"  you go to your classroom  and take your grade card. Than if you want to you can go to some teachers and say "thak you" in personal and give them flowers or chocolates.

Than you just say good bye to all people you know and go home or to the mall with your friends just to hang out and maybe eat some ice-cream.



I'm quite happy that it's already summer and vacation but on the other hand... I will never meet this people in that cool team again! No matter how much did i complain about them, I still love them all and will miss them in my new school. So thank you all, I wish you all the best! :)

This is the song which polaks sing almost always when they end school or leave job... basically on the end of something.






What's so special about your last day of school? Let my know in coments!
<3
The Dumpling baby





Tuesday, June 25, 2013

Stop motion

Today I want to tell you something which is not connected with poland in straight line but i have done it for two last days and I just think it's absolutely awesome.
       So, for the words of explenation: few people from my class have won two day long lets say "classes" of stop motion methods and in my opinion it was really cool.
Now i know how hard it is to do a short cartoon cause it's not like makeing films. You have to put everyting on the right place, than make shot, than move everything a little (not further than 0,5cm/0,20inches) and it's a really hard work if you have to move like 20 super small elements in one shot...takes hours and hours but totally worth it.

I'm also really glad because people who came to our school to teach us were kind and cool and they behave more like friends than teachers ( greetings for mr. Tomek and mrs. Aga!).

Our work was showing history of an area in my town (Reclau/Wrocław) called Ołbin. We made a nice short video in two days which is not so small, just try to do 10 seconds of cool and fluent shots, not so easy huh?
Video shows some people and places conected with Ołbin, hope it will soon appear in the internet so i will be able to show it to you! Obviously it's in polish but i hopefully will do some translation ;)

And there you have a nice example of stop motion shots nicely puted in a video.
The song is so positive and cool too ;)

Wednesday, June 19, 2013

What does Kurwa mean?

Kurwa is probably one of the most popular word which people from other countries ask poles about.
There's nothing weird about it cause many polish people overuse that, it is really common and it can mean lots of things depending on a context. 

Coming back to the main theme:

Kurwa basically means "fuck". This meaning of kurwa is used for example when something is really painfull or something went wrong. 


Another meaning of kurwa is whore or bitch. It doean't have to mean that girl who you call like this sells her body it can just be used to offend somebody, sometimes even a man.

There are also another kinds of "kurwas" with some prefixes and suffixes but they are not super needed to know in my opinion.

Hope this post wasn't too offensive for anybody.
Maybe post about swearing in Poland will appear in the future, let me know if you're interested!

If you want to get know more here are some helpful sites:




Hello and welcome on Polish Dumplings!

For the words of explenation. I want people around the world to get know more about polish kulture and habits, because i think the knowledge about my country is quite poor for that moment.

I want to break the stereotypes, burn them and split at them... or maybe just confrim some of them with a good and clear aguments.

Things I want to talk about is kulture, people, habits, food, literature, movies, art, fashion and much, much more.

Hope it will be LEGEN....


...wiat for it....





...DARY